Nebraska native Jim Fields dreamed about being an independent filmmaker. He got his big break in Denison, Iowa.